DogWood (Cornus)

Mendorong melawan langit, kan ku gapai tanganmu. Aku ingin kau datang, jika kau bisa, ke tepi sungai ini. Kan kuberikan kau kuncup dari taman dogwood. Warna merah mudanya yang pucat akan mengingatkanku tentang dirimu dalam mimpi tak berujung dan selalu berlanjut. Meskipun kau dan dia mungkin suatu saat akan berakhir, semoga kau dan orang yang kau cintai itu berlaangsung selama seratus tahun.

Musim panas ini terlalu panas, perasaanku untukmu berat sekali. Kalau kita menyeberangi sungai ini bersama-sama , perahu ini pasti akan tenggelam. Jadi kau silakan pergi. Kesabaranku akan berbuah suatu hari nanti , seperti ombak tak berujung dan terus berlangsung. Semoga kau dan orang yang kau cintai berlangsung selama seratus tahun.

Kupu2 cantik itu mengejar kapal dogwoodputih. Ketika ibuku datang, kumohon berikan hadiah daun dogwood.

Tidak apa2 biarpun kalau kau tidak bisa menunggu. Juga tidak apa2 kalau kau tidak tahu. Kesabaranku akan berbuah suatu hari nanti , seperti ombak tak berujung dan terus berlangsung. Semoga kau dan orang yang kau cintai berlangsung selama seratus tahun.

“Dogwood” ungkapan bunga yang berati terimalah perasaan ini.

Advertisements

8 thoughts on “DogWood (Cornus)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s